قارا خبر

بیر تکلیفین سونوجو

او  اسکی بیر اویرتمن دی بو شهرده

احتمالا هربیریمیز اونون کیلاسیندا اولموشوق

هر بیریمیز بلکه ده بیر سوزجوک اویرنمیشیک او کیشی دن

خیاواندا ترافیک ایشیغی اولور او ایندی.

شاپو سویلا عجیبه بیر گورونتو لر یارادیب دیر اوزونه

هله بیر زاماتلار شهر شوراسینا آدای دا اولموشدو.

 ترافیک ایشیغی اویرتمن!

یئنه یاغمور اوزرینه

ناظیم حیکمت

  سئرچه قوشلاری کیمی یاغمور

چینکو داما سپدییم

چورک قیرینتی لاریمی

یئییر تلاشلی تلاشلی، تیکه – تیکه.

   سیرچه قوشلاری کیمی یاغمور.

آغ قرنفیل      ناظیم حیکمت

آغ بیر قارانفیل کیمی چاتلاییب دا،چکیردک.

آتم باغچالارینا یورویومجه آیدیلیق،

 یالنیز ماراقلی لاری دئیییل،

بوتون اینسانلیق شعرین آیناسیندا

اوزونو سیر ائده جک

آيي اوغلو خيرسات

   گونلرين بير گونونده نارين گول آدلي بير قِيز اودون ييغماق اوچون ائولريندن چيخيب مئشه يه گئتدي. نارين گول اودون ييغيردي. مئشه ده ياشايان بير آيي نارين گولو گوروب اونو چوخ خوشلادي. آيي گليب نارين گولو گوتوردو و اوز يوواسينا آپارماق ايسته دي.

   قديم زامانلار بئله دئييلدي کي . او زامانلار اينسان اوغلو مين ايل مين بئش يوز ايل ياشارميش.

اوچ ‌ ساعات ‌اؤز‌گور‌لوك

   او‌يخودان ‌دورورسان. ‌تختينين ‌اؤ‌نو‌نده‌كي  ‌ساعاتا  ‌باخيرسان.‌  اوتاق ‌قارا‌نليق ‌اولدوغونا ‌گوره‌ گؤز‌لريني چوخ ‌آچيرسان‌. ‌بلكه ‌ساعاتي ‌گوره‌سن. ساعات ‌آلتي‌دي. ‌هله ‌اويخو‌ دوز‌گون ‌با‌شيندان ‌چيخماييب.‌ 

 باشا باش بوش عومور

        بو اؤيكوجوك مميزي دن كئچمه دي!!!ي                                    

     گوزلرين اوغدو. گئجه‌نين يورقونلوغو جانيندان چيخماميشدي. داها بير گئجه‌ده اوچ كيشي ايله طرف اولماق اونون اوچون, ائله ده راحات دئييلدي. اؤنجه‌لر دؤرد کيشي‌ني يوروب هله اؤزو يورولمازدي.